Haptanghaiti

Created by Jijith Nadumuri at 30 Sep 2011 12:39 and updated at 30 Sep 2011 12:39

VISPERAD NOUNS

vsp.01 And I celebrate, and will complete (my sacrifice) to the Yasna Haptanghaiti, holy, and ruling in the ritual order, [and to the water Ardvi Anahita].
vsp.02 And I desire to approach the heroic Yasna Haptanghaiti in my praise, the holy, and ruling in the ritual order; and Ardvi Sura Anahita, the holy, and ruling in the ritual order.
vsp.15 Let Sraosha Obedience() be present here for the worship of Ahura Mazda, the most helpful, and the holy, who is so desired by us in the pronunciation, and for the service, and the pondering of the Yasna Haptanghaiti, for the heart s devotion to it, for its memorization, and its victorious and holy recital (or for the victorious saint), without addition or omission,
vsp.16 And we worship the Blessedness and the Fravashi of Zarathushtra Spitama, the saint. And we worship the saints and their blessed Fravashis (as of one). And we worship all their Fravashis (as considered each apart), and those of the saints within the Province, and those of the saints without the Province, yea, we worship the Fravashis of holy men and holy Women (wherever they may be, those devoted to the Order of the Faith). And we sacrifice to those whose (service) for us in the Yasna Ahura Mazda, the holy, has known as the better, and of these Zarathushtra is the living chief and master. And we sacrifice to the fields and the waters, the lands and the plants, and to the constituent parts of the Yasna Haptanghaiti, its chapters, its metered lines, its words, and word structure.
vsp.17 And we strive after the good thoughts, words, and deeds inculcated in the Yasna Haptanghaiti. A blessing is the Right (called) the Best, (there is) weal; (there is) weal for this (man) when toward Righteousness Best (there is) right.
vsp.20 [And we sacrifice to the later Yasna, the heroic Haptanghaiti, (and which as it recurs becomes) the holy ritual chief.]

Share:- Facebook