Kine

Created by Jijith Nadumuri at 30 Sep 2011 12:41 and updated at 30 Sep 2011 12:41

VISPERAD NOUNS

vsp.01 And I announce, and (will) complete (my Yasna) to the questions asked of Ahura, and to the lore of Ahura, to the Ahurian Dahvyuma Dahyuma(), and to the Ahurian Zarathushtrotema, holy lords of the ritual order, and to the farm house with its pastures which give pasture to the Kine of blessed gift, and to the holy cattle breeding man.
vsp.02 And in this Zaothra with this Baresman I desire to approach the question asked of Ahura, and the lore of the Lord (which he reveals in answer) and the farm house of the man possessed of pastures, and the pasture produced for the Kine of blessed gift, and the holy cattle breeding man.
vsp.04 Confession is to be made for the Kine; we, Zarathushtrian Mazdayasnians, celebrate at the sacrificial time for the Myazda offering, at the time for the Ratufriti, the prayer for blessings, for the sacrificial worship, homage, propitiation, and praise of the entire creation of the holy (and the clean).
vsp.07 And we worship those things in the creation of the holy which are the ancient institutions, those formed before the sky, the water, the land, the plants, and the Kine of blessed gift. And we worship the sea Vouru kasha, and the stormy wind which is made by Mazda, and the shining heaven, of old created, the first made earthly object of (all) the earthly world.
vsp.09 (yea, I desire to approach for homage and praises toward) our Universal Weal and Immortality, to the body of the Kine, and to the Kine s Soul. (And I desire to approach) the Fire of the spoken name, and toward that farm house which is sanctified and which has fields and comfort, and mercy (for the poor);
vsp.21 and to the Kine, and to Gaya Maretan() Gayomard[], and to the Mathra Spenta (the bounteous word of reason), the holy, which works (within and for us with effect), to these we take up our Yasnas and our homage with earnest zeal, and to Thee, O Ahura Mazda I and to thee, O Zarathushtra, we do the same; and to thee, O lofty lord (the Apam napat), and to the Bountiful Immortals.
vsp.22 With this chant (fully) chanted, and which is for the Bountiful Immortals and the holy Saoshyants (who are the prophets who shall serve us), and by means of these (ceremonial) actions, which are (of all) the best, we desire to utter our supplications for the Kine. It is that chant which the saint has recognized as good and fruitful of blessed gifts, and which the sinner does not know. May we never reach that (ill luck that the sinner) may outstrip us (in our chanting), not in the matter of a plan (thought out), or of words (delivered), or ceremonies (done), nor yet in any offering whatever when he approaches (us for harm).

Share:- Facebook