Meat

Created by Jijith Nadumuri at 04 Oct 2011 13:42 and updated at 04 Oct 2011 13:42

YASNA NOUN

ysn.03 20. And I desire to approach the Meat offering with a Yasht, and Haurvatat (who guards the water), and Ameretatat (who guards the plants and wood), with the Yasht of the sacred flesh for the propitiation of Sraosha Obedience() the blessed and the mighty, whose body is the Mathra, of him of the daring spear, the lordly, the Yazad of the spoken name.
ysn.04 1. These good thoughts, good words, and good deeds, these Haomas, Meat offerings, and Zaothras, this Baresman spread with sanctity, this flesh, and the Two, Haurvatat (who guards the water) and Ameretatat (who guards the plants and wood), even the flesh, the Haoma and Haoma juice, the wood billets, and their perfume, this sacred lordship and chieftainship, and the timely prayer with blessing, and the heard recital of the Gathas, and the well said Mathras, these all we offer, and make known with celebrations (here)1.
ysn.07 1. With a complete and sacred offering Ashi[] I offer and I give this Meat offering, and (with it) Haurvatat (who guards the water), and Ameretatat (who guards the plants and the wood), and the flesh of the Kine of blessed gift1, for the propitiation of Ahura Mazda, and of the Bountiful Immortals (all, and) for the propitiation of Sraosha Obedience() the blessed, endowed with sanctity, who smites with the blow of victory, and who causes the settlements to advance.
ysn.07 20. And I offer the Myazda Meat offering with a complete and sacred offering, and Haurvatat (who guards the water), and Ameretatat (who guards the wood), and the flesh of the Kine of blessed gift, for the propitiation of Sraosha Obedience() the blessed, whose body is the Mathra, him of the daring spear, the lordly, the Yazad of the spoken name.
ysn.08 I offer the Myazda (of the) Meat offering with a complete and sacred offering; and I offer Haurvatatat (who guards the water), and Ameretatat (who guards the plants and the wood), and the flesh of the blessed Kine; and I offer the Haoma and the Haoma juice, the wood billets and the perfume for the praise of Ahura Mazda, and of the Ahuna vairya, the veracious word, and for that of the pious and beneficent Prayer for blessings, and for the redoubted Curse of the wise, and for the praise of the Haoma, and of the Mathra of the holy Zarathushtra; and may it come to us with sacred fullness (to accept and to recompense our gift).
ysn.08 2. (The Ratu speaks.) Eat, O ye men, of this Myazda, the Meat offering, ye who have deserved it by your righteousness and correctness.
ysn.09 11. He who smote the horny dragon swallowing men, and swallowing Horses, poisonous, and green of color over which, as thick as thumbs are, greenish poison flowed aside, on whose back once Keresaspa cooked his Meat in iron caldron at the noonday meal; and the deadly, scorched, upstarted, and springing off, dashed out the water as it boiled. Headlong fled affrighted manly minded Keresaspa.

Share:- Facebook