Vouru

Created by Jijith Nadumuri at 08 Oct 2011 17:14 and updated at 08 Oct 2011 17:14

YAST NOUN

yst.05 3. The large river, known afar, that is as large as the whole of the waters that run along the earth; that runs powerfully from the hEight Hukairya down to the sea Vouru Kasha.
yst.05 4. All the shores of the sea Vouru Kasha are boiling over, all the middle of it is boiling over, when she runs down there, when she streams down there, she, Ardvi Sura Anahita, who has a Thousand cells and a Thousand channels: the extent of each of those cells, of each of those channels is as much as a man can ride in forty days, riding on a good horse.
yst.05 38. He begged of her a boon, saying: "Grant me this, O good, most beneficent Ardvi Sura Anahita! that I may overcome the golden heeled Gandarewa, though all the shores of the sea Vouru Kasha are boiling over; and that I may run up to the stronghold of the fiend on the wide, round earth, whose ends lie afar."
yst.05 42. He begged of her a boon, saying: "Grant me this, O good, most beneficent Ardvi Sura Anahita! that I may seize hold of that Glory, that is waving in the middle of the sea Vouru Kasha and that belongs to the Aryan people, to those born and to those not yet born, and to the holy Zarathushtra."
yst.05 116. Unto her did Arejat aspa and Vandaremaini offer up a sacrifice by the sea Vouru Kasha, with a Hundred male Horses, a Thousand Oxen, Ten Thousand Lambs.
yst.08 6. We sacrifice unto Tishtrya, the bright and glorious star; who flies, towards the sea Vouru Kasha, as swiftly as the Arrow darted through the heavenly space1, which Erekhsha, the swift archer, the Arya amongst the Aryas whose Arrow was the swiftest, shot from Mount Khshaotha to Mount Hvanvant. 7. For Ahura Mazda gave him assistance; so did the waters and the plants; and Mithra, the lord of wide pastures, opened a wide way unto him.
yst.08 8. We sacrifice unto Tishtrya, the bright and glorious star, that afflicts the Pairikas, that vexes the Pairikas, who, in the shape of worm stars, fly between the earth and the heavens, in the sea Vouru Kasha, the powerful sea, the large sized, deep sea of salt waters. He goes to its lake in the shape of a horse, in a holy shape; and down there he makes the waters boil over, and the winds flow above powerfully all around.
yst.08 20. Then, O Spitama Zarathushtra! the bright and glorious Tishtrya goes down to the sea Vouru Kasha in the shape of a white, beautiful horse, with golden ears and a golden caparison.
yst.08 23. And Tishtrya flees from the sea Vouru Kasha, as far as a Hathra s length. He cries out in woe and distress, the bright and glorious Tishtrya: "Woe is me, O Ahura Mazda! I am in distress, O Waters and Plants! O Fate and thou, Law of the worshippers of Mazda! Men do not worship me with a sacrifice in which I am invoked by my own name, as they worship the other Yazatas with sacrifices in which they are invoked by their own names.
yst.08 26. Then, O Spitama Zarathushtra! the bright and glorious Tishtrya goes down to the sea Vouru Kasha in the shape of a white, beautiful horse, with golden ears and golden caparison.
yst.08 29. Then he goes from the sea Vouru Kasha as far as a Hathra s length: "Hail!" cries the bright and glorious Tishtrya. "Hail unto me, O Ahura Mazda! Hail unto you, O waters and plants! Hail, O Law of the worshippers of Mazda! Hail will it be unto you, O lands! The life of the waters will flow down unrestrained to the big seeded corn fields, to the small seeded pasture fields, and to the whole of the material world!"
yst.08 30. Then the bright and glorious Tishtrya goes back down to the sea Vouru Kasha, in the shape of a white, beautiful horse, with golden ears and a golden caparison.
yst.08 31. He makes the sea boil up and down; he makes the sea stream this and that way; he makes the sea flow this and that way: all the shores of the sea Vouru Kasha are boiling over, all the middle of it is boiling over.
yst.08 32. And the bright and glorious Tishtrya rises up from the sea Vouru Kasha, O Spitama Zarathushtra! the bright and glorious Satavaesa rises up from the sea Vouru Kasha; and vapours rise up above Mount Us hindu, that stands in the middle of the sea Vouru Kasha.
yst.08 37. We sacrifice unto Tishtrya, the bright and glorious star, swift flying and swift moving, who flies towards the sea Vouru Kasha, as swiftly as the Arrow darted through the heavenly space, which Erekhsha, the swift archer, the Arya amongst the Aryas whose Arrow was the swiftest, shot from Mount Khshaotha to Mount Hvanvant.
yst.08 40. Tishtrya afflicts them, he blows them away from the sea Vouru Kasha; then the wind blows the clouds forward, bearing the waters of fertility, so that the friendly showers spread wide over, they spread helpingly and friendly over the Seven Karshvares.
yst.08 46. Who moves in light with the stars that have in them the seed of the waters: he, from the sea Vouru Kasha, the powerful sea, the large sized, deep, and salt of waters, goes to all the lakes, and to all the beautiful caves, and to all the beautiful channels, in the shape of a white, beautiful horse, with golden ears and a golden caparison.
yst.08 47. Then, O Spitama Zarathushtra! the waters flow down from the sea Vouru Kasha, mother like, friendly, and healing: he divides them amongst these countries, being most beneficent, when he has been worshipped with a sacrifice and propitiated rejoiced, and satisfied. For his brigbtness and glory, I will offer him a sacrifice worth being heard….
yst.10 133. After he has smitten the Daevas, after he has smitten down the men who lied unto Mithra, Mithra, the lord of wide pastures, drives forward through Arezahe and Savahe, through Fradadhafshu and Vidadhafshu, through Vourubareshti and Vouru jareshti, through this our Karshvare, the bright Hvaniratha.
yst.12 Whether thou, O holy Rashnu! art in the Karshvare Vouru bareshti, we invoke, we bless Rashnu, the strong. I invoke his friendship towards this var prepared in whatever part of the world thou art.
yst.12 14. Whether thou, O holy Rashnu! art in the Karshvare Vouru jareshti, we invoke, we bless Rashnu, the strong. I invoke his friendship towards this var prepared in whatever part of the world thou art.
yst.12 Whether thou, O holy Rashnu! art in the sea Vouru Kasha, we invoke, we bless Rashnu, the strong. I invoke his friendship towards this var prepared in whatever part of the world thou art.
yst.12 Whether thou, O holy Rashnu! art on the tree of the eagle, that stands in the middle of the sea Vouru Kasha, that is called the tree of good remedies, the tree of powerful remedies, the tree of all remedies, and on which rest the seeds of all plants; we invoke, we bless Rashnu, the strong. I invoke his friendship towards this var prepared….
yst.13 6. The large river, known afar, that is as large as the whole of all the waters that run along the earth; that runs powerfully from the height Hukairya down to the sea Vouru kasha.
yst.13 7. All the shores of the sea Vouru kasha are boiling over, all the middle of it is boiling over, when she runs down there, when she streams down there, she, Ardvi Sura Anahita, who has a Thousand cells and a Thousand channels; the extent of each of those cells, of each of those channels, is as much as a man can ride in forty days, riding on a good horse.
yst.13 59. We worship the good, strong, beneficent Fravashis of the faithful, who watch over the bright sea Vouru Kasha, to the number of Ninety thousand, and Nine thousand, and Nine hundred, and Ninety Nine.
yst.13 65. And when the waters come up from the sea Vouru Kasha, O Spitama Zarathushtra! along with the Glory made by Mazda, then forwards come the awful Fravashis of the faithful, many and many hundreds, many and many thousands, many and many Tens of thousands,
yst.13 We worship the Fravashi of the holy Vouru nemah;
yst.13 We worship the Fravashi of the holy Vouru savah;
yst.19 51. That Glory swells up and goes to the sea Vouru Kasha. The swift horsed Son of the Waters seizes it at once: this is the wish of the Son of the Waters, the swift horsed: I want to seize that Glory that cannot be forcibly seized, down to the bottom of the sea Vouru Kasha, in the bottom of the deep rivers.
yst.19 56. Which the Turanian ruffian Frangrasyan tried to seize in the sea Vouru Kasha. He stripped himself naked, wishing to seize that Glory that belongs to the Aryan nations, born and unborn, and to the holy Zarathushtra. But the Glory escaped, the Glory fled away, the Glory changed its seat, and an arm of the sea Vouru Kasha was produced, namely, that lake that is called Lake Husravah.
yst.19 57. Then the most crafty Turanian Frangrasyan rushed out of the sea Vouru Kasha, O Spitama Zarathushtra! thinking evil thoughts: I have not been able to conquer the Glory that belongs to the Aryan nations, born and unborn, and to the holy Zarathushtra.
yst.19 Then the most crafty Turania Frangrasyan rushed down into the sea Vouru Kasha, O Spitama Zarathushtra!
yst.19 59. A second time he stripped himself naked, wishing to seize that Glory that belongs to the Aryan nations, born and unborn, and to the holy Zarathushtra. But the Glory escaped, the Glory fled away, the Glory changed its seat, and an arm of the sea Vouru Kasha was produced, namely, that lake that is called Lake Vanghazdau.
yst.19 60. Then the most crafty Turanian Frangrasyan rushed out of the sea Vouru Kasha, O Spitama Zarathushtra! thinking evil thoughts: I have not been able to conquer the Glory that belongs to the Aryan nations, born and unborn, and to the holy Zarathushtra.
yst.19 Then the most crafty Turanian Frangrasyan rushed down into the sea Vouru Kasha.
yst.19 62. A third time he stripped himself naked, wishing to seize the Glory that belongs to the Aryan nations, born and unborn, and to the holy Zarathushtra. But the Glory escaped, the Glory fled away, the Glory changed its seat, and an arm was produced in the sea Vouru Kasha, namely, the water that is called Awzh danva.
yst.19 63. Then the most crafty Turanian Frangrasyan rushed out of the sea Vouru Kasha, O Spitama Zarathushtra! thinking evil thought: I have not been able to conquer the Glory that belongs to the Aryan nations, born and unborn, and to the holy Zarathushtra!

Share:- Facebook